lookupSignal method
Look up FLC frames for a signal in a given module.
Returns null if no trace data exists for this signal. Falls back to matching by FlcEntry.origName if the canonical name isn't found.
Implementation
List<FlcFrame>? lookupSignal(String moduleName, String signalName) =>
lookupSignalEntry(moduleName, signalName)?.frames;